Secours
Secours est un mot datant du 13ème siècle et issu du latin populaire ‘succursum’, qui vient lui-même de ‘succurrere’. Il est le synonyme de 'aide' et de 'assistance' puisqu’il désigne l’action d’assister quelque en cas de danger ou dans une situation périlleuse. En l’occurrence, il est possible de porter secours à une personne de plusieurs façons, que ce soit physiquement, moralement ou financièrement. Ce mot se réfère également aux soins que prodigue à un individu blessé sur le lieu d'un accident.
Assiste
Le mot 'assiste' est une forme du verbe 'assister', conjugué à la première et troisième personne du singulier du présent. Il est issu du latin ‘assistere’ et désigne le fait d'être présent aux côtés de q'une personne, afin de l’épauler et l’aider dans une certaine activité. De ce fait, la personne qui assiste est souvent une sorte de guide. Elle a pour mission de seconder un individu, allant même jusqu’à lui apporter une aide matérielle dans certains cas.
Service
Le mot 'service' est issu du latin ‘servitium’, qui veut dire ‘esclavage’ ou ‘captivité’, lui-même provenant de ‘servus’ et de ‘servire’. Il est d'un synonyme du mot 'assistance' dans la mesure où il désigne le fait qu'une personne propose son aide à une autre personne. Ainsi, la personne qui rend service est quelqu'un qui est disponible ou est à la disposition d’autrui, afin de pouvoir l'aider en cas de besoin.