Malheur
Malheur est un mot composé de ‘mal’, issu du latin ‘malum’ signifiant ‘souffrance’, et du terme ‘heur’ qui pour sa part désigne "l’idée de destin de sort et de fatalité". Ce terme est synonyme de 'avanie' car fait référence aux épreuves douloureuses que doit traverser une personne. En l’occurrence, il s’agit d’une situation éprouvante qui fait souffrir et provoque de la peine. D’autre part, le mot 'malheur' désigne aussi la malchance ou un désastre.
Brimade
Le mot 'brimade' est un nom commun féminin qui est issu du verbe 'brimer', signifiant ‘ berner’ ou ‘maltraiter’. Dans un premier temps, ce mot désigne l’avanie que les anciens font subir aux nouveaux dans les régiments ou les écoles. D’autre part, il est employé pour qualifier tout traitement ou mesure qui est considéré comme étant rabaissant et outrageant, et qui laisse souvent apparaître un abus d’autorité à l’égard des autres.
Offense
Le mot 'offense' a été emprunté au latin ‘offensa’ qui désigne l’action d’offenser’. Il est le synonyme du terme ‘affront’ car on l’utilise pour désigner des paroles ou actes blessants auxquels on a recours, afin d’humilier ou de blesser quelqu’un dans sa dignité. En l’occurrence, il s’agit d’une avanie car elle porte atteinte à l’honneur d’autrui. D’autre part, ce mot désigne également un acte ou une faute qui offense Dieu.
Nasarde
Par définition, le mot 'nasarde' désigne une chiquenaude ou un léger coup qui est donné sur le nez de quelqu’un, souvent avec le pouce et l’auriculaire. Ce terme nous vient de ‘nasard’ qui est un adjectif ancien décrivant tout ce qui passe par le nez. D’autre part, on l’emploie aussi au sens figuré pour désigner un affront ou une moquerie que l’on fait subir à quelqu’un, notamment en le critiquant et en le dégradant.
Affront
Le mot 'affront' est un déverbal du verbe 'affronter', lui-même provenant de l’ancien français ‘afronter’. Il est un synonyme du terme 'avanie' car il désigne un outrage qui a lieu le plus souvent en public afin d’insulter quelqu’un et lui témoigner du mépris. En effet, il s’agit d’actes ou de propos humiliants que l’on fait subir à autrui dans le but de lui attirer la honte et le déshonneur.